コンピュータ、測定技術、エレクトロニクス、エネルギー技術、超電導体、真空技術分野の最も重要な企業の支店が CERN の敷地をコロナのように取り囲んでいますが、ドイツ企業だけが欠けています。存在することは大きな利点をもたらします。それは、受注の可能性だけでなく、最高の専門家が CERN におり、基礎研究から産業へのノウハウが絶えず流れ込んでいるからです。しかし、CERN にとって問題となるのは、まさにこの知識の交換です。なぜなら、19の加盟国によって毎年ジュネーブに注ぎ込まれている11億マルクがカインの刻印のようにCERNに張り付いている一方で、数値化するのは難しいからである。予算のほぼ23パーセントを占める最大の援助国であるドイツは、しばらくの間財政の締め付けを強化しようとしてきた。連邦教育研究省がCERNへの拠出金の10パーセント削減を発表したのは7月に入ってからのことであるが、他の加盟国は空いた予算を考慮して喜んでこのような政策を行っている。主な議論: CERN 研究から必要なスピンオフが欠けている。
大型ハドロン衝突型加速器 (LHC) は 2005 年までに稼働する予定で、素粒子物理学における重要な未解決の問題を解明することを目的としています。 LHCの資金調達は、昨年末に加盟国が結集して、約40億マルクの粒子パチンコの資金を確保するまで、長い間危機に瀕していた。おそらく政治家たちは、米国の巨大な SSC 加速器が閉鎖された後、LHC が高エネルギー物理学における唯一の将来を見据えたプロジェクトであること、したがってヨーロッパにとってはまたとないチャンスであることに気づいたのでしょう。
住民。そのほとんどは超電導磁石を冷却するために必要です。
数千人の科学者がすでにCERNおよびヨーロッパ各地の参加機関でLHC用の加速器コンポーネント、検出器、ソフトウェアの開発に取り組んでいる。 LHC が稼働中、3 つの検出ステーションのうちの 1 つだけでも、1,500 人の物理学者がヒッグス粒子と超対称性粒子を求めて潜んでいることになります。比較のために:大型電子陽電子衝突型加速器(LEP)は、高エネルギー向けに拡張されたばかりで、2000年まで稼働する予定だが、4つの実験それぞれに「わずか」500人の物理学者が取り組んでいる。

