NASAの衛星が北と南のオーロラの関係を示す

両方のオーロラを同時に完全に鮮明に観察したのはこれが初めてだ、と衛星ミッションリーダーのニコラ・フォックス氏は語った。研究チームは現在、10月22日に撮影された2つのオーロラ、オーロラとオーロラの画像のダイナミクスを調べ、相関関係を調べている。これは、2 つの現象の見かけの鏡面対称性を説明することを目的としています。科学者らはとりわけ、地球の極の磁場の動態について新たな洞察を得たいと考えている。

オーロラは、太陽から「吹き出す」粒子の流れによって発生します。地球の磁場に閉じ込められた荷電粒子は、磁力線に沿って極まで移動し、地球の大気中のガス原子と衝突します。これにより、極の周囲で数千キロメートルの幅の帯域で可視光が放射されます。

有名な船員ジェームス・クックは、18 世紀に北極光と南極光の関係を疑っていました。彼の航海日誌によると、1770 年 9 月 16 日、彼は南太平洋で「オーロラに似た」現象、つまり南オーロラを発見しました。中国の歴史文書には、北半球でも同時にオーロラが観測されたことが示されています。

ステファン・マイヤー