数週間前、私はシュチェチン湖畔の小さな村に絶対的な平和を感じていました。夜ベッドに横たわると、あたりは完全な静寂に包まれていました。朝の空気の中で桟橋に座っていると、雁が飛び立つ音だけが聞こえました。しかし、静かな場所はほとんど見つかりませんでした。ナビゲーション装置が私たちを迷わせてしまったからです。疑いようのない声で、「3キロ先は右側車線を進んでください。」真っ暗な夜のポーランド国境で、制服を着たフレンドリーな男性が私たちに正しい道を教えてくれました。私たちは出発前に地図を誰も見ていなかったことに気づき、恥ずかしくなりました。仕事にストレスを感じていた私たちは、その場所の名前を入力して急いで立ち去りました。翌日、ウエッカーミュンデのショーウィンドウで美しく大きな地図を発見し、静かにルートを再構築したとき、地図には声がないことに感謝しました。
シュチェチン湖の桟橋に座っている間、グルジアの作曲家ギヤ・カンチェリのことを思い出しました。ミュンヘン室内管弦楽団は最近、アーティストの立会いの下で彼の素晴らしい作品のいくつかを演奏しました。これほど静かな音楽を聞いたのは初めてで、ほとんど聞こえないこともありました。彼の美しく、静かで、息を呑むような音色が何日も私に寄り添いました。自身の音楽の静けさについて尋ねられたとき、作曲家は次のように答えました。世界が複雑になればなるほど、音楽はよりシンプルにならなければなりません。」
この冬も雪が降るといいですね。それが落ちると、私たちの街も静まり返ります。それが私がクリスマスに望むものです。そして、木の下に通信機器を置かないでください。そうでない場合は、すぐにすべてをオフにします。少なくとも1日1時間は。素敵な「きよしこの夜」を過ごし、マガジンを楽しく読んでいただきたいと思います。平和で静かな環境で。
彼女
