ハイン氏とキールステッド氏は、魚の移動システムと呼吸頻度をさまざまな水温に関連して記録した以前の研究のデータに基づいて計算した。これらの研究は、水温の上昇と移動に必要なエネルギーとの間に関係がある可能性があるという証拠をすでに提供していました。しかし、これまでは、これらが種特有の影響だけなのか、それともこの関連性が一般的にすべての魚に起こるのかは不明でした。今回の研究でこれが明らかになるはずだ。 Hein と Keirsted が評価したデータセットには、合計で 22 の異なる魚種からの 800 個の個別の測定値が含まれていました。

研究者らは、これが実際には種間の影響であり、すべての魚に等しく適用される式で表現することもできることを証明することができました。研究者らによると、エネルギー必要量が増加する理由は、冷たい水ではなく温かい水で活動すると代謝が増加するためです。モデルの計算により、もう 1 つの重要な側面が明らかになりました。水温に関連してエネルギー需要が指数関数的に増加するということです。これは、水が冷たいときよりもすでに暖かいときのほうがエネルギー需要がより集中することを意味します。例: 温水の水温が摂氏 27.5 度から 30 度に 2.5 度上昇した場合、エネルギー需要の増加は、元の 5 度の冷水で同じ温度が上昇した場合の 1.5 倍になります。その結果、特にすでに水温が高い地域では水泳にかかるエネルギーコストが増加すると研究者らは強調する。