タイヒマンはこれらの主張を拒否した。若い女性の骨がマイクロピルの服用によって悪影響を受ける可能性があるという仮定は「誤った」ものです。 「入手可能なデータによると、これは完全にナンセンスです」とベルリンの製薬会社シェーリングAGの婦人科医アレクサンダー・リュービッヒ氏は強調した。同社は現在、合成エストロゲンであるエチニルエストラジオールを20または30マイクログラム含む錠剤の効果を調べる長期比較研究を実施している。
ルービッヒ氏は、中間結果も含めて、2001年末まで実施される二重盲検試験についてはまだ結果が得られていないことを強調した。ルービッヒ氏によると、若い女性と2種類の低用量経口避妊薬を対象とした研究は、影響が存在する場合にはそれを検出するために1996年に開始されたという。
「報告書」は、月曜夜の放送に関する暫定報告書の中で、ミュンヘン工科大学のマンフレッド・ハルタード氏の次のような発言を引用した。何度か壊れる可能性もあります。」シェリング氏によると、同社はハータード社と調査を開始したが、「プロトコルの逸脱」があったため、春に協力関係を打ち切ったという。
現在のシェリング研究は、ベルリンのベンジャミン・フランクリン大学病院の骨代謝専門医ディーター・フェルゼンベルク氏が主導している。 「仮に、この若い年齢では骨の発達がまだ完了していないと考えるべきだ」と放射線科医のフェルゼンベルグ氏は「報告書」によると述べた。若い女の子にとって、プロゲストゲンとエストロゲンの組み合わせをあまりにも早く摂取することはむしろマイナスです。
「性的に成熟した女性では、骨の成長は基本的に完了しています」とタイヒマン氏は言う。さらに、14 歳のうち経口避妊薬を服用するのはわずか 1.3 パーセントでした。すべての婦人科医は、処方する際に女性の個々の状況を考慮する必要があります。
タイヒマン氏の声明によると、これまでのところ、経口避妊薬を服用していない女性の骨密度がわずかに高いことを示した1995年のパヴィア（イタリア）の研究は1件しかない。 「これは一桁のパーセンテージの範囲であり、老年期に骨が減少する骨粗鬆症とは何の関係もありません。」
