ほとんどのサル種と同様に、オオシロナザルの鳴き声のレパートリーは限られています。ツベルビューラーは霊長類が使用する鳴き声を 2 つだけ説明しています。鳴き声の 1 つは「ピュー」のように聞こえ、ベルベット モンキーは主にヒョウについて仲間に警告するために使用されます。研究者らは2番目の音を「ハック」と呼んでいます。この警告の鳴き声で、サルたちはカンムリワシについて互いに警告し合います。カンムリワシの好んで獲物となるのです。 「ハック」と「ピョウ」の組み合わせも、そのようなワシの存在を示しています。
しかし、音が逆に組み合わされた場合、つまり、最初に「ピュー」という鳴き声、次に「ハック」という鳴き声が聞こえた場合、研究者らは逃避行動を観察するのではなく、むしろ鳴き声の発信元に向かってサルがゆっくりと動いていることを観察した。サルの反応をテストするために、ツバービューラー氏と彼のチームは、サルへの呼びかけのさまざまな録音を再生した。彼らは、動物が自分のグループのメンバーの鳴き声を聞いたときにのみ動き始めることを発見しました。研究者らは、サルの「ピュー」と「ハック」という音の組み合わせには、動物の正体、観察された出来事、動物の移動の意図という少なくとも3つの異なる情報が含まれていると結論付けた。
これは、音の組み合わせは人類の進化のずっと後になって初めて発達したというこれまでの理論と矛盾します。これらの理論によると、ホモ・サピエンスは、個々の音の数があまりにも多くなりすぎたときにのみ、異なる音を組み合わせ始めました。対照的に、ツバービューラー氏は、利用できる音の制限も複雑な言語スキルの発達のきっかけになる可能性があると主張しています。
