「このような座礁は氷山の一角を示しているにすぎません。影響を受けた動物のほとんどは息絶えて海底に沈んでいます」とオーシャンケア社の科学・教育責任者シルビア・フレイ氏は述べた。 「アカボウクジラは特に水中の騒音に弱いのです」とフレイ氏は説明する。 「騒音に関連した数多くの座礁が世界中で記録されており、既知のいわゆる非定型クジラ座礁はすべて水中の騒音に関連しています。」
水中騒音の発生源の 1 つは、軍が潜水艦の位置を特定するために使用するアクティブソナーです。これらの中周波および低周波ソナー システムは、100 秒間持続する音響パルスを、可能な限り狭いエリアで高エネルギーで放射します。低周波ソナーは広いエリアを監視するために使用されます。数千立方キロメートルの水が音で満たされます。軍用ソナーは 0.1 ～ 10 キロヘルツの周波数で動作し、最大 230 デシベルの音量に達します。
海洋哺乳類を保護するには、ギリシャ周辺の海洋哺乳類の生息地を保護地域に指定する必要があります。これまでのところ、保護区に指定されている海はわずか２％弱だ。 「軍事演習は、科学的に証明された海洋砂漠、つまり海洋生物多様性が豊かな地域から遠く離れた場所でのみ実行されるべきである」とシルビア・フレイ氏は提案する。
最新の科学研究により、地中海におけるアカボウクジラのホットスポットが特定されました。オーシャンケアは、昨年11月にモロッコで開催されたACCOBAMS（地中海および黒海におけるクジラとイルカの保護に関する協定）の第5回締約国会議でこの結果を発表した。この協定の科学委員会はキュビエアカボウクジラに関する勧告を作成し、アカボウクジラのホットスポットの周囲に海軍演習の実施が許可されていない50海里の緩衝地帯を設置するというものだった。
締約国はこの勧告を拒否した。具体的な防護策は決まっていない。 「2004年に半径50海里以内で軍用ソナーシステムの使用を一時停止したカナリア諸島では、アカボウクジラの異常な大量座礁がなかったため、この措置の有効性を示す具体例が得られた」それ以来、ここにいます」と OceanCare の社長である Sigrid Lüber は言います。 4月15～17日にモナコで開催されるACCOBAMBS学術会議で、オーシャンケアはギリシャ周辺での保護措置の緊急性を改めて主張する。さらに、OceanCare は他の 19 の NGO とともに、 silentoceans.orgで世界中の海の平和を呼びかけています。
ニコラス・エントルップ、OceanCare
写真;画像: ペラゴス鯨類研究所/アテネ; R. リヒター/オーシャンケア
