1993 年以来、毎年 3 月 22 日の国連の「世界水の日」は水に焦点が当てられています。この貴重な資源がなければ、地球上に生命は存在せず、人類の文明も存在しません。しかし、これだけの進歩にもかかわらず、きれいな飲料水へのアクセスは依然としてすべての人々に与えられたものではなく、廃水の浄化は決してどこでも標準化されているわけではありません。
これが、今年の世界水の日が「なぜ水を廃棄するのか?」というモットーを掲げる理由の 1 つです。国連は一方で、増え続ける廃水の問題を指摘したいと考えているが、正しくアプローチすれば、廃水は利用可能な資源となり得ることも強調したいと考えている。 「水が有限であり、飲料水の必要性が高まっている世界において、廃水は貴重な資源です」と国連水委員会委員長のガイ・ライダー氏は強調します。
発展途上国では汚染されている…
問題の 1 つは、多くの発展途上国で未処理の廃水が飲料水の埋蔵量を汚染していることです。 「平均して、家庭排水と産業排水の約8%しかそこで処理されていないのに対し、豊かな国では約70%である」とユネスコは報告している。その結果、多くの場所の湖、小川、河川は糞便だけでなく、ヒ素、シアン化物、鉛、殺虫剤などの化学物質や重金属によっても汚染されています。農業からの汚染物質、未処理の産業廃棄物、原料抽出からの廃棄物も追加されます。
世界水の日に関する国連の報告書は、「下水は発展途上国におけるスラム街の無秩序な成長に伴う最大の課題の一つである」と述べている。ナイジェリアのラゴスのような都市では、毎日 150 万立方メートルの廃水が発生しており、そのほとんどが処理されずに都市の前のラグーンに流れ込んでいます。中米、アジア、アフリカのすべての河川のほぼ 3 分の 1 が病原体に汚染されています。国連の推計によると、2012年だけで世界中で80万人以上が汚染水によって死亡した。

…そして硝酸塩とマイクロプラスチックで汚染されている
しかし、特にここドイツを含め、先進国でも何か問題が起きている。 EU委員会は最近、硝酸塩指令への持続的な違反でドイツを欧州司法裁判所に提訴した。
特に農業では常に大量の肥料や肥料が畑に散布されているため、ドイツの水域の硝酸塩制限値は長年にわたって超過されています。植物も土壌もこの窒素過剰を補うことができないため、硝酸塩はドイツの多くの水域や地下水に蓄積します。
特に先進国におけるもう 1 つの問題は、廃水中のマイクロプラスチックです。「毎年、300 万トンを超えるマイクロプラスチック粒子が世界中の海に流れ込んでいます。それらは主に合成繊維や車のタイヤによる摩耗から発生します」と環境保護団体 BUND の海洋保護専門家 Nadja Ziebarth 氏は説明します。 「ドイツの下水処理は高いレベルにありますが、下水処理場では水からマイクロプラスチックを完全に除去することはできません。そして、下水処理場で濾過された量は、下水汚泥として土壌上および土壌中に残ります。」

資源としての廃水
「2030年までに未処理の廃水を半減するという開発目標を達成するために、誰もが自分の役割を果たせる」とユネスコのイリーナ・ボコバ事務局長は強調する。 「私たちの家庭、工場、農場、都市を流れる水を注意深く管理し、リサイクルすることが重要です。」
特に世界の乾燥地域では、処理済み廃水を再利用することで水資源への圧力を軽減できます。これに適した方法を開発することが、とりわけ、社会生態学研究所 (ISOE) とダルムシュタット工科大学の目標です。たとえば、ナミビアには、固体が排水溝の底に沈殿する廃水収集システムがあります。収集盆地。しかし、この水は衛生上の問題から簡単に農業灌漑に利用することはできません。
しかし、これらのプロセスを拡張して、汚泥と水の目的を絞った分離などの単純な処理ステップを含めることができれば、農業に適した水が得られる可能性があります。 「これにより、アフリカ南部の多くの地域で使用できる青写真が作成されます」と ISOE の水研究者、マーティン ジマーマン氏は言います。

廃水からの熱とエネルギー
カールスルーエ工科大学 (KIT) などの水の専門家は、ここでの賢明な廃水リサイクルがどのようなものになるかを研究しています。 「廃水は廃棄物ではありません。そこには、熱エネルギー、炭素化合物の形での化学エネルギー、そして貴重な植物栄養素が含まれています」とKITのヘルムート・レーン氏は言います。家庭排水からの廃熱は、熱交換器などを使用して利用できます。 「洗濯機やバスルームからの温排水を家の中で直接使用すると、たとえばシャワー用の真水を予熱するなど、さらに効果的です」と KIT の Witold Poganietz 氏は付け加えます。
もう一つの対策は、トイレからの排水の流れをバスルームやキッチンからの排水の流れから分離することです。排泄物が、例えば飛行機やICE列車のような真空トイレを通じて、希釈されずに別々に輸送された場合、1リットルの廃水から3リットルのバイオガスが生成される可能性があるとレーン氏は説明する。ハンブルク市は現在、新しい開発地域で数千人の住民の廃水からエネルギーと栄養素の両方を抽出する分離システムをテスト中です。
出典: ユネスコ、BUND、ISOE、KIT

