彼らは北アフリカからも飛来し、多くはさらに遠くへ飛んでいきます。ペインテッドレディ蝶は毎年ドイツやヨーロッパを通って移動します。ドイツ自然保護協会(NABU)は現在、渡り蝶の研究に貢献したいと考えており、自然愛好家に目撃情報を報告するよう呼び掛けている。
この参加キャンペーンは、いわばNABU市民科学プロジェクト「昆虫の夏」の延長です。年間昆虫数の最初の部分は5月31日から6月9日まで行われ、その後、2番目の部分は8月2日から11日まで続きます。 NABUの報道によると、今年はこれまでに5,000人の昆虫ファンがキャンペーンに参加し、自生地の昆虫を熱心に数えている。蝶のグループにも影響を与える最初の結果が入手可能になりました。それは明らかです。要するに、今年の初夏の蝶の数は昨年よりも大幅に少なかったということです。暫定的な集計によると、蝶の目撃数は 40% 減少しました。
ペイントされたレディチョウの異常な大量流入
しかし、興味深い例外が詳細に明らかになりました。夏の昆虫の参加者は、今年は2018年の同時期に比べて3倍の頻度で色とりどりの蝶(ヴァネッサ・カルドゥイ)を目撃しました。これは、明らかに今年は特に強い流入があることを意味します-なぜなら、描かれた女性は渡り蝶のグループの代表です。これらの蝶は渡り鳥と同じように渡ります。
「ペインテッド・レディは、ほぼ世界中で見られる数少ない蝶のひとつです。しかし、霜には耐えられないため、中央ヨーロッパの冬は好きではありません。毎年春になると、ペインテッド・レディ・蝶が南からやって来ますが、多いときもあれば、少ないときもあります」とNABUの昆虫専門家ダニエラ・フランツィージは説明する。ペインテッド・レディ・バタフライは到着後、卵を産み、次世代が孵化して毛虫が蝶に成長します。夏の終わりには、これらの蝶は再び南に移動します。
ただし、アカゲ蝶の渡りの詳細についてはまだ研究の必要があります。多くのアカゲ蝶がサハラ以南のアフリカのサヘル地帯とアラビア半島で越冬することが知られています。そこから彼らは地中海地域に飛び、そこで新しい世代が形成されます。これらの動物はさらに北に向かい、中央ヨーロッパだけでなく、スカンジナビアやバルト三国にも到達します。しかし、ときには蝶が一世代のうちにアフリカや中東から私たちのところに直接飛んでくることがあります。動物たちがどのように何千キロも旅をしてきたのかがよくわかります。その繊細な翼は非常に波立っていて、色あせているように見えます。
NABUの報道によると、今年のアカゲ蝶の流入は、イスラエル、キプロス、バルカン半島を経由する東部ルートに集中していた。それが、蝶が最初に私たちの東に現れた理由です。その後、多くの人が北や西に移動しました。この蝶は現在ドイツの多くの地域に到着しているが、その流入は今月末まで続く可能性がある。

目撃情報を報告する方法は次のとおりです
渡りの際には、1時間に数十匹、場合によっては100匹を超える蝶が観察されることもあります。これは今、文書化する必要がある。NABU とそのパートナーである naturgucker.de は、今年強力な移民を利用して、ペインテッド・レディ・バタフライに関するより多くの情報を入手したいと考えている。流入範囲とペインテッド・レディ・蝶がどこを通過するかを調べるために、自然愛好家は現在、最新の目撃情報を報告することができます。
これを行う最も簡単な方法は、naturgucker リンクを使用することです。ユーザーは地図上に観察場所を入力し、コメントフィールドに観察に関する追加情報を提供できます。最小限の情報は蝶の正確な位置と数ですが、飛行方向、行動、場合によっては訪れた植物に関する詳細情報も役に立ちます。すでに「Insect Summer」に参加し、naturgucker.de で登録している人は、個人ログインを使用して報告することもできます。
参加することで、自然の光景の目撃者もその研究に貢献できるとNABUは言う。
プロジェクトの詳細については、こちらをご覧ください。
出典:ナブ

