研究者らはブラックキャップの移動を追跡し、その間、それぞれが特定の場所で休んでいた。そのうちの 1 つはイスラエル南部にあり、鳥は果物や昆虫をむさぼり食べて、できるだけ多くのエネルギーを蓄えます。そこで研究者らは鳥の体長を測定し、血液と組織のサンプルを採取した。これにより、個々の動物の代謝率を決定することができました。研究者らが日中に測定した鳥の体温は42.5度だった。夜には39度近くありました。いくつかの非常に小さな標本では、温度はわずか 33 度でした。
着陸、離陸、餌の探索、消化により、動物は飛行中よりも同じ時間内にこれらの停止中により多くのエネルギーを消費します。消費をある程度制限するために、体温が数度下がるほど代謝を遅くすることがあります。研究者らはまた、より小型で痩せた動物は、より多くのエネルギーを蓄えている大型動物よりも体温をさらに下げることを証明することもできた。最も小さな個体は、体温が低下したため、エネルギー消費量を約 3 分の 1 節約することができました。
動物は冬眠時にも、専門用語で低体温症として知られるこのメカニズムを使用します。鳥はこの戦略と行動の変化を組み合わせています。鳥は、環境への熱の損失をできるだけ少なくするために、休息期間中は互いに近くに集まります。

