「それは間違いなく女性です」とラウフェンのアプトゼー城クリニックのヨハネス・ワグナーは言う。もちろん、痛みの感受性には大きな幅があります。しかし、多くの研究は、平均して女性は男性よりも強い痛みを経験することを示しています。この違いは男性ホルモンと女性ホルモンに関係しており、テストステロンは痛みの感覚を軽減し、女性のエストロゲンは痛みの感覚を増加させます。 「タフでテストステロンが豊富なマッチョという決まり文句には一理ある。彼は単に痛みを感じにくいだけだ」と内分泌学者は言う。
この関連性は性別適合中に明らかになります。女性ホルモンを投与された男性は慢性的な痛みを発症することが非常に多いのです。性転換を決意した女性たちは、その反対の報告をします。必要なテストステロン治療中に、既存の痛みが大幅に改善するのです。テストステロンは男性の体格をより丈夫にするだけでなく、痛みに対する敏感性も低下させます。
例外的な出生状況
出産時には、女性が痛みに耐えるのに役立つ追加のメカニズムが働いています。「それはホルモンによるものではなく、エンドルフィンによるものです」とワグナー氏は言います。出産という多大なストレスの間に、体はこれらの鎮痛物質を放出し、それによって痛みに対する感受性が低下します。
結局のところ、男性と女性の間で異なる痛みの閾値の意味については推測することしかできません。痛みが保護機能を果たすことは明らかです。痛みは人々が自分自身を危険にさらすのを防いだり、傷などのリスクに注意を向けさせたりすることができます。この制度は女性と男性で若干異なる規制がされているようです。 「人類の発展の歴史において、男女の異なる特徴は生存競争において単に有利をもたらしただけです」とワグナーは要約する。

